2008¦~²Ä¤G´Á


DTTNCo¤ÎªáºX¶°¹Î¬°¤¤¤p¥ø´£¨Ñ¤½¦@¹q¤l¥­¥x¥H«P¶i¨ÑÀ³Ãì¼Æ½X¤Æ

¤H¥Á¹ô§I¬ü¤¸«ùÄò¤É­È¥H¤Î¤É­È¹w´Á¦¨¬°ÅX°Ê­»´äª÷¿Ä¥«³õ©M¸gÀÙ¬¡°Êªº­«­n¦]¯À¡C¤H¥Á¹ô¤É­È¥ç¦P®É¹ï´ä°Óºc¦¨¼vÅT¡A¯S§O¬O±q¨Æ¥[¤u¶T©ö¦Ó¤ò§Q¤£°ªªº¥Í²£°Ó¦p¦¨¦ç¡B¹q¤l¡Bª±¨ãµ¥¡C

¬°¨ó§U¼t°Ó¤F¸Ñ¦p¦ó§Q¥Îª÷¿Ä¤u¨ã´î§C¶T©ö¶×²vªº­·ÀI¤Î¦³®Ä¦aºÞ²z¸êª÷¡A¼Æ½X¶T©ö¹B¿éºôµ¸¦³­­¤½¥q(DTTNCo)¯S¦¹Áp¦PªáºX¶°¹Î©ó2008¦~6¤ë4¤éÁ|¿ì¥H¡u¤H¥Á¹ô¤É­È¤Uªº¸êª÷ºÞ²z»P¸ê°T¬ì§Þ¡v¬°ÃD¤§Á¿®y¡CÁ¿®y´Á¶¡¡ADTTNCo¤ÎªáºX¶°¹Î¤§¥Nªí§¡¦V¦b³õ¤H¤h§Y®u¥Ü½d³Ì·sªººô¤W»È¦æ³s±µªA°È¤Î¹q¤l¤å¥ó¥æ´«¤è®×¡C

³z¹LªáºX¶°¹Î»PDTTNCoªº¦X§@¡AªáºX¶°¹Îªº«È¤á¥i¥H³z¹LDTTN¹q¤l¥­¥x¤ÎªáºX¶°¹ÎªºCitiDirectºô¤W»È¦æªA°È¡A²¤Æ¥I´Ú«ü¥Üµ{§Ç¡C






¥[±j¨ÑÀ³Ãì¨ó§@¤Î´£¤É¤¤¤p¥øÄvª§¤O¬ã°Q·|
 
¨ü¥þ²y¸gÀÙ¼Wªø©ñ½w¼vÅT¡A¥«³õ»Ý¨D¤ÏÂЪi°Ê¡Aª«¬y¤ÎÀç¹Bµ¥¦¨¥»«o¤£Â_¤Wº¦¡AÀç°ÓÀô¹Ò¤Q¤À§xÃø¡C¥Ñ©ó¤¤¤p¥ø·~©Ò±µªº­q³æ¤@¯ë³f¶q¸û¤Ö¦ÓºØÃþÁc¦h¡A¥[¤W¥æ³f´Áµu¡A¥¦­Ì©Ò©Ó¨üªºÀ£¤O§ó¬Æ¡C

¬°¨ó§U¤¤¤p¥ø¥´¯}³o§½­±¡ADTTNCoÁp¦P­»´ä¥Í²£¤O«P¶i§½©ó2008¦~6¤ë11¤é°²¤u·~¶T©ö¸p¤¤¤p¥ø·~¤ä´©»P¿Ô¸ß¤¤¤ß¡AÁ|¿ì¦³Ãö¨ÑÀ³Ãì¤W¤U´å¬ÛÃö¥ø·~¦p¦ó¥[±j¨ó§@©M·¾³q¡A¦@¨É«H®§¡A¥H´£¤É¨ÑÀ³ÃìÁZ®Äªí²{¡A¥[±j¾ãÅé®Ä²v»PÄvª§¤O¤§¬ã°Q·|¡CDTTN¥«³õ¤ÎÀç·~³¡°ª¯Å°ÆÁ`µô§õ¼zùܧó©ó¬ã°Q·|¤W¤À¨É¦¨¥\®×¨Ò¡AÅý¤¤¤p¥ø·~²`¤JÁA¸Ñ¦p¦ó®i¶}»P¨ÑÀ³Ãì¦X§@¹Ù¦ñªº¨ó§@Ãö«Y¡C

°Ñ»P¡uDTTN-Enabled¡v¤è®×¦X§@¹Ù¦ñÁ|¿ì¤§¬ã°Q·|

DTTNCo ¤@¦V­P¤O¬°¦U¤j¤½¥q¤Î¤¤¤p¥ø·~´£¨Ñ¤@­Ó¶}©ñ¤Î¦w¥þ¥i¾aªº¹q¤l¤å¥ó¥æ´«¥­¥x¡A¨Ã¿n·¥°Ñ»P¦UÃþ«¬¥Ñ¡uDTTN-Enabled¡v¤è®×¦X§@¹Ù¦ñÁ|¿ì¤§¬ã°Q·|¡A¦®¦b¶i¤@¨B´£°ª¥«³õ¹ïDTTN¤§»{¨ü©Ê¨Ã±À¼s¡uDTTN-Enabled¡v¤è®×¡C

¸û¦­«e¡ADTTNCo §óÀòKewll IPACS¤ÎCompass Business Solution Ltd. ¤§ÁܽХX®u¤À§O©ó2008¦~5¤ë22¤é¤Î6¤ë13¤éÁ|¿ì¤§¬¡°Ê¨Ã¦¨¬°¨ä¤ä«ù¾÷ºc¡C DTTNCo ´ë¹D¾P°â¸g²z¨¯¦C¼á¥ý¥Í§ó¤À¨ÉDTTN¹ï©ó¨ÑÀ³ÃìºÞ²z¤Wªº¦n³B¤Î®Ä¯q¡A¨Ã¥Ü½dDTTN»PSAP ERP¨t²Î¤§³sµ²¤è®×¡C

DTTNCo Áp¦P­»´ä¤¤µØ¼t°ÓÁp¦X·|Á|¿ì¤u§@§{

ÀHµÛ¤º¦a½Õ¾ã¥[¤u¶T©ö¬Fµ¦¡A¤Î¥Í²£­ì§÷®Æ¦¨¥»«ùÄòÃk¤É¡A±N¹ï´ä°Ó±a¨Ó­«¤j¬D¾Ô¡C­»´ä¥X¤f°Ó©M¥Í²£°Ó°£¤F©ñ²´¥þ²y¥«³õ¥~¡AÁٻݪ`·N¤º¦aªº¥Í²£Àô¹Ò¡C­±¹ï¥[¤u¶T©ö¬Fµ¦½Õ¾ã¤Î¤º¦a³Ò¤u©M¥Í²£¦¨¥»¤Wº¦µ¥°ÝÃD¡A´ä°ÓÀ³¿n·¥¥[±j¨ÑÀ³ÃìºÞ²z¡A¥H«O«ùÄvª§¤O¡C

¦³¨£¤Î¦¹¡A­»´ä¤¤µØ¼t°ÓÁp¦X·|(¡uCMA¡v)¤Î¼t°Ó·|«OÀI¥N²z¦³­­¤½¥qÁp¦PDTTNCo Á|¿ì¦¹¤u§@§{¡AÄÄÄÀ¦p¦ó§Q¥Î¨ÑÀ³ÃìºÞ²z¶i¦æ¸ó¹Ò¶T©ö¡AÅéÅç¤@Å餯ª«¬y¡B²¤Æ¥I¹B¤âÄò»P²MÃö¿ìªkµ¥¦n³B¡C



DTTNCo ÅU«ÈÁpµ¸¤p²Õ½×¾Â2008

¬°¶i¤@¨B¤F¸Ñ«È¤áªº»Ý­n¤Î´Á±æ¡ADTTNCo©ó2008¦~7¤ë25¤éÁ|¦æ¤FDTTN ÅU«ÈÁpµ¸¤p²Õ (¡uCLG¡v) ½×¾Â¡A§Æ±æ³z¹L©w´Áªº½×¾Â»PÅU«È«O«ù§óºò±KªºÁpô¡A±q¦Ó´£¨Ñ§ó¨ÎªºªA°È¡C

¥X®u¦¨­û¥]¬A­»´ä³f¹Bª«¬y·~¨ó·|¥D®uù°¶¹F¥ý¥Í¡Bº~§»³f¹B¦³­­¤½¥qªÅ¹B¥X¤f³¡°ÆÁ`¸g²z¨·±R®¦¥ý¥Í¡B§Q¶ø¯È«~¶°¹Î(­»´ä)¦³­­¤½¥q¸³¨Æ±ç©µ°ê¥ý¥Í¤ÎÀô²y¸ê°Tµ¦¹º¤Î¸Ñ¨M¤è®×³¡-¨t²Îµ¦¹º¬ì¥DºÞ·¨¤p¿·¤k¤h¡C·|ij´Á¶¡¡A¥X®u¦¨­û§¡´NDTTNªºªA°È½è¯À¤ÎÀ³¥Îµoªí·N¨£¡A¨äÄ_¶Q«ØÄ³µLºÃ¦³§U±À°ÊDTTNCoªº¥¼¨Óµo®i¡C


DTTN §U¥X¤f°Ó²¤Æ¶T©ö¤å¥ó³B²zµ{§Ç ´£¤É¾ãÅéÀç¹B®Ä²v

¦b³o¨Æ¨ÆÁ¿¨D®Ä²vªº°Ó·~ªÀ·|¡A¯Âºé¨Ì¿à¤H¤â³B²z¤å¥ó¡A¦³®ÉÃø§K¦³¿ù¡A¤×¨ä¬O¹ï¨C¤é»Ý­n³B²z»P¹B¿é¤½¥q©¹¨Óªº¤j¶q¤å¥ó¡B¥H¥~¾P¬°¥Dªº»s³y°Ó¡A¦b¤å¥ó³B²z¤W¡A§ó¬O¤£®e¦³¥¢¡C­n°µ¨ì¦Ê¤À¦Ê·Ç½T¡A¸s¨¹¹ê·~¦³­­¤½¥q¤ÎAlison & Son¤£¬ù¦Ó¦P±Ä¥Î¤FDTTN¡A³z¹L¦Û°Ê¤Æ¸`¬Ù¤H¤O¸ê·½¡A´£°ª¾ãÅéÀç¹B®Ä²v¡C

µL»Ý§ïÅܲ{¦æ¹B§@¼Ò¦¡ ²³æ©ö¥Î
¬°¤F´î¬Ù¤£¥²­nªº¤å¥ó¤u§@¡A¸s¨¹±Ä¥Î¤FDTTN¹q¤l¥­¥x¡C¥Ñ©óTOGOªº¥ø·~¸ê·½­p¹º(Enterprise Resource Planning ¡V ERP)¨t²Î¤w¸g±µ³qDTTN¡A¦]¦¹µL»Ý´£¨ÑÃB¥~­û¤u°ö°V©Î¦w¸Ë¨ä¥LÀ³¥Î³n¥ó¡A«K¥iª½±µ±q­ì¦³ªºERP¨t²Î©â¨ú¸ê®Æ¡AµM«á¶Ç°e¤å¥ó¦p¸¨³f³æµ¥µ¹¹B¿é¤½¥q¡A±q¦Ó´£°ª¾ãÅé®Ä²v¡C¤½¥q­t³d¤H»¯ºö¶³ªí¥Ü¡G¡u§Ú­Ì¤@ª½§Æ±æ­°§C³Ò¤u¦¨¥»¡A¬G¦Û°Ê¤Æ¤u§Ç¥i¿×·U¦h·U¦n¡A©Ò¥H±Ä¥Î¤FDTTN³o­Ó¹q¤l¥­¥x¡AÀ³¥Î©ó¹B¿é½dÃ¥¤W¡A¦]¬°§Ú­Ì¦b³o¤è­±ªº¤H¤â¤ñ¸ûºò±i¡C¡v»¯¤p©j¥ç©Z¨¥¡A¨Ï¥ÎDTTN«á¡A¥O¥L­Ìªº¤u§@Åܱo§ó¦³®Ä²v¡C¦o»¡¡G¡uDTTNµLºÃ«P¶i¤F§Ú­Ì»P¹B¿é¤½¥q¤§¶¡ªº·¾³q¡C¡v

±µ»é¤èªk²³æ »´ÃP¨É¨ü¸ê®Æ­«¥Î¥\¯à
¦P¼Ë¡A¨C¤é­nÀ³¥I¦UºØ¦UÃþªº¶T©ö¤å¥ó¡A¥H­»´ä§@¬°Àç¹B°ò¦aªº°ª¯Å¥Ö¨ã¥Í²£°ÓAlison & Son¡A¬°¤F´£°ªÀç¹B®Ä²v¡A¥ç±Ä¥Î¤FDTTN¡CAlison & Son³z¹L DTTNÁpô¹B¿é¤½¥q¡Aª½±µ¶Ç°e¨âªÌ¶¡©¹¨Óªº¤å¥ó¡C¸Ó¤½¥q²î°È¥D¥ôJolas Chan»¡¡G¡uDTTN´N¦p¤@­Ó¤¤¥¡³B²z¥­¥x¡AÅý§Ú­Ì¯à³s±µ¦U°Ó·~¥ë¦ñ¥H«K¸`¬Ù¤¤¶¡©Ò»Ýªº®É¶¡¡CDTTN¤@¯¸¦¡¤u§Ç¥O¸ê°T¥æ´«¹Lµ{Åܱo»´ÃP§Ö±¶¡A«P¶i§Ú­Ì»P°Ó·~¥ë¦ñªº·¾³q¡CDTTN¶W¶V¤F§Ú­Ìªº¹w´Á¡A¥ç¼s¬°¦P¨Æ­Ì©Ò±µ¨ü©M¼Ö©ó±Ä¥Î¡C¡v


DTTN ªí®æ¥Î¤á¯S§OÀu´f

¥Ñ§Y¤é°_¦Ü2008¦~9¤ë30¤é¡A«È¤á³z¹LDTTN¦V¶T©ö¹Ù¦ñµo¥X«ü©w¼Æ¶q¤å¥ó¥i¨É¡uÂù­«¼ú½à¡v¡A§ó¥i°Ñ¥[¤j©â¼úŨúHP®à­±¹q¸£ (³sHP­ì¼tLCDÅã¥Ü«Ì) ¡A »ù­È¶W¹L´ä¹ô5,000¤¸¡C½Ð§Y¦æ°Ê!




¬¡°Ê¹w§i

2008¦~9¤ë4¤é »s³y/¶T©ö·~»Pª«¬y·~¤§¤u§@§{¨t¦C ¡V ¥ø·~¸ê·½ºÞ²z
®É¶¡¡G 14:30 - 17:00
¦aÂI¡G ¤EÀs¶í¹F¤§¸ô78¸¹¥Í²£¤O¤j¼Ó¤@¼Ó
¸Ô±¡¡G
http://www.hk-dttn.com/events/traditional/HKPC_0809w.pdf
2008¦~9¤ë5¤é ³n¥ó¶}µo°Ó¦p¦ó±µ»é¼Æ½X¶T©ö¹B¿éºôµ¸¤u§@§{
®É¶¡¡G 14:30 - 17:00
¦aÂI¡G ¤EÀs¶í¹F¤§¸ô78¸¹¥Í²£¤O¤j¼Ó¤­¼Ó­»´ä¶}©ñ·½½X³n¥ó¤¤¤ß
¸Ô±¡¡G http://www.hkpc.org/dttn-program/chi/pdf/aug64387.pdf
2008¦~9¤ë11¤é »s³y/¶T©ö·~»Pª«¬y·~¤§¤u§@§{¨t¦C ¡V ¨ÑÀ³ÃìºÞ²z
®É¶¡¡G 14:30 - 17:00 
¦aÂI¡G ¤EÀs¶í¹F¤§¸ô78¸¹¥Í²£¤O¤j¼Ó¤@¼Ó
  ¸Ô±¡¡G http://www.hk-dttn.com/events/traditional/HKPC_0809w.pdf
2008¦~9¤ë11¤é ³Ò°Ê¦X¦Pªk³Ì·s¶i®i»P¸ê°T¬ì§Þ±MÃDÁ¿®y
  ®É¶¡¡G 09:30 - 12:30 
  ¦aÂI¡G ¤EÀs¶í¹F¤§¸ô78¸¹¥Í²£¤O¤j¼Ó¤@¼Ó
¸Ô±¡¡G http://www.hk-dttn.com/events/traditional/HKPC_080911s.pdf

¬¡°Ê¤§¸Ô²Ó¸ê®Æ±N·|µy«á´£¨Ñ¡C¦p±ý°Ñ¥[¡A½Ð±N±zªºÁpµ¸¸ê®Æ¡]¥]¬A¤½¥q¦WºÙ¡BÁpµ¸©m¦W¡B¾¯Å¡BÁpµ¸¹q¸Ü¡B¶Ç¯u¸¹½X¤Î¹q¶l¦a§}¡^¹q¶l¦Üevent@marketing.hk-dttn.com¡A¨Ã¦C¥X¬¡°Ê¤§¤é´Á¤Î¥DÃD¡C

DTTN³Ì·s«È¤á

§Ú­Ì«Ü°ª¿³³qª¾±z¥H¤Uªº«È¤á¤w±µ³sDTTN¨Ã¶}©l»P¶T©ö¹Ù¦ñ§Q¥ÎDTTN¥æ´«¤å¥ó:

  • ¦Ê¤O¹Fª«¬y(­»´ä)¦³­­¤½¥q
  • ¬ÕÁÚ°ê»Ú¦³­­¤½¥q
  • Hellmann Worldwide Logistics Ltd
  • «ØµÏ¹q¤l»s³yªÑ¥÷¦³­­¤½¥q
  • ¬ü±d¶®»·ªF¦³­­¤½¥q
  • ¦ë³q®ü±áª«¬y(­»´ä)¦³­­¤½¥q
  • ªZº~¤Í¼w¨T¨®¹q¾¹¦³­­¤½¥q­«¼y¤À¼t
  • ¾å¹F³f¹B (­»´ä)
  • ªF¤èÀx¹B¦³­­¤½¥q
  • ¦°·uªÅ¹B°ê»Ú¦³­­¤½¥q
  • ¥ß«HªN(ªF²ð)ºë±K¼Ò¨ã»s³y¦³­­¤½¥q
¦p±z¶·¦V¥H¤W¹B¿é°Ó­q¹B(¬õ¦â³¡¥÷)¡A½Ð§Y«ö¦¹¤U¸ü³Ì·sªí®æ¡I


¼Æ½X¶T©ö¹B¿éºôµ¸¦³­­¤½¥q
¦a§}¡G ­»´ä¸ª¯F©M©y¦X¹D63¸¹ÄR´¹¤¤¤ßB®y11¤Î12¼Ó
¹q¸Ü¡G (852) 2599 1770
¶Ç¯u¡G (852) 2610 2325
¹q¶l¡G info@hk-dttn.com

¼Æ½X¶T©ö¹B¿éºôµ¸¦³­­¤½¥q¡]¡uDTTNCo¡v¡^©w´Á³z¹L¹q¶l¦V«È¤á´£¨Ñ¦³Ãö¹q¤l°Ó¶T³Ì·sµo®iªº§K¶O³q°T¡C¦p«È¤á¤´¥¼­q¾\¡A½Ð«ö¦¹¡C¦p«È¤á¤£·Q¦A¦¬¨ì¦¹Â²°T¡A½Ð³z¹L¹q¶l±H¦Ünews@marketing.hk-dttn.com¡A¨Ã¥H¡u¨ú®ø­q¾\¡v¬°¶l¥ó¥D¦®¡C½Ð¨ì¥H¤Uºô§}ÂsÄý§ó¦h¦³ÃöDTTNCoªº¸ê®Æ¤Î¨äªA°È¡Gwww.hk-dttn.com.hk

©2008¼Æ½X¶T©ö¹B¿éºôµ¸¦³­­¤½¥q¡Dª©Åv©Ò¦³¡C